2016年5月11日（現(xiàn)地時間）、第69回カンヌ國際映畫祭のオープニングセレモニーが行われ、コン?リー（鞏俐）やリー?ビンビン（李冰冰）ら中國人女優(yōu)がレッドカーペットを華やかに彩った。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

世界3大映畫祭の一つ、カンヌ國際映畫祭が今年も開幕。中國人女優(yōu)ではコン?リーやリー?ビンビンをはじめ、リウ?イーフェイ（劉亦菲）、ニー?ニー（倪［女尼］）、チャオ?タオ（趙濤）、ワン?チー（王智）、マオ?ジュンジエ（毛俊杰）らがレッドカーペットに登場した。

國際的に知名度の高いコン?リーは、中國人女優(yōu)の中で最も長い時間をかけてレッドカーペットを歩いた。また、リー?ビンビンも「バイオハザードV リトリビューション」や「トランスフォーマー/ロストエイジ」といったハリウッド映畫に出演し、すでに知られた存在。2人は仏ブランドのイメージキャラクターを務(wù)めていることで、今回招待されている。

中國人女優(yōu)たちが美しく登場した今年のカンヌだが、実は今回、ノミネートされた中國語作品はゼロ。中國メディアによると、カンヌでのこういった不名譽(yù)な狀況は、24年前の92年以來これが初めて。直近の「ゼロ」記録は98年に開催された第55回ベネチア國際映畫祭だったため、18年ぶりのことだという。（翻訳?編集/Mathilda）