無償義務(wù)教育を全國(guó)で実施へ、國(guó)家財(cái)政が全面支持―中國(guó)

2007年12月19日、中國(guó)財(cái)政部の謝旭人（シエ?シューレン）部長(zhǎng)は19日開幕の全國(guó)財(cái)政工作會(huì)議で、「2008年度も教育への國(guó)庫負(fù)擔(dān)金の増額を継続し、義務(wù)教育の無償化を全國(guó)的に実施する」と述べた。中國(guó)新聞ネットが伝えた。

【その他の寫真】

今年、農(nóng)村における義務(wù)教育経費(fèi)負(fù)擔(dān)の改革が全國(guó)で行われ、1億5千萬人の義務(wù)教育対象の小中學(xué)生が恩恵にあずかり、謝氏は「2008年も改革を継続する」と述べた。

それによると、來年の春學(xué)期開始以降、財(cái)政部は教科書補(bǔ)助金など、國(guó)庫負(fù)擔(dān)を拡大するという。さらに貧困家庭出身者で寮生活を行う者には生活補(bǔ)助を行う。また、中西部の教育費(fèi)用の50％を奨勵(lì)金として負(fù)擔(dān)し、東部地區(qū)は主に地方負(fù)擔(dān)となるが、國(guó)が補(bǔ)助を行う。農(nóng)村の義務(wù)教育経費(fèi)の基準(zhǔn)額は2年以內(nèi)に定められ、國(guó)庫負(fù)擔(dān)と地方負(fù)擔(dān)の比率は、國(guó)務(wù)院の規(guī)定に従って定められる。特に中西部地區(qū)の小中學(xué)校校舎補(bǔ)修経費(fèi)や高冷地區(qū)も優(yōu)遇する。

さらに、教育部直屬の師範(fàn)大學(xué)での無償教育や大學(xué)や高等?中等職業(yè)學(xué)校に通う貧困家庭出身者への生活補(bǔ)助も継続される。すでに約400萬人の大學(xué)生や1600萬人の高等職業(yè)學(xué)生が援助を受けた。

07年は先月までに、全國(guó)で教育にかかる支出は5578億1900萬元（約8兆9千億円）で、前年比では32．7％増加した。財(cái)政部の今年の総支出額は1068億元（約1兆7千億円）で前年と比べて76．8％増加する見込み。（翻訳?編集/小坂）