2016年5月13日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、中國などアジアでヒットした韓國ドラマ「星から來たあなた」のロケ地の巖山が、安全性に問題があるとして一時閉鎖された。訪韓中國人観光客に人気の観光地だっただけに、韓國では観光業(yè)への打撃を懸念する聲が出ている。

この巖山は、ソウル近郊の仁川市にある松島石山。切り立った崖の印象的な風景を見ようと、ドラマの視聴者など多くの中國人が訪れていた。しかし市と仁川都市公社が安全點検を行ったところ、崖の安全性レベルがD?Eランクと判定され、市は先月22日に一般人の松島石山への出入りを規(guī)制する措置を取った。専門家は、落石などの危険要素を取り除いた上で、観光客が絶壁に近づくことのないように防護施設を設置する必要があるとしている。

仁川都市公社は先月19日、松島石山の人気を生かし、一帯に「星から來たあなた」の展示?體験施設などを設けた韓流テーマ公園を造成する計畫を発表していた。

これについて、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「そんな所になぜ観光に？みんなドラマに動かされるんだなあ」

「ほかに見せられる場所はないの？」

「仁川の人はほとんど行ったことがないと思う。ドラマを撮ったとは言うけど風景はイマイチ。中國人に観光地と紹介すること自體が恥ずかしい」

「ドラマに夢中になってる人は、いつも夢の中をさまよっているようなもの」

「安全を保障しないという誓約書を書いてもらって案內(nèi)すれば？」

「わざわざ飛行機に乗って観光に來る人にただの巖山を見せるなんて、そりゃあ二度と來なくなるよ」

「いくら見る物がないにしても、それだけ中國人が押し寄せるならもっと早く対策をすべきだった。遅過ぎる」

「何千年もの歴史がありながら、観光できる所がそんなにないとは…」

「絶壁の上からダイブする體験をやったら？もちろんお金を取ってね」（翻訳?編集/吉金）