2016年5月15日、參考消息網(wǎng)によると、フランス、スペインへの「爆社員旅行」で注目を集めた中國(guó)天津市の企業(yè)「天獅グループ」が次の旅行先として英國(guó)を検討しているもようだ。

天獅グループは2015年、社員6400人を引き連れてフランスを訪れ、今年は2500人が參加するスペイン旅行を?qū)g行に移した。英紙タイムズによると、同グループの李金元（リー?ジンユエン）董事長(zhǎng)は「社員7000人を連れて英國(guó)を訪れたい」と述べ、バッキンガム宮殿とロンドン塔を同社ユニフォームの「水色」で埋め盡くしたいとの考えを表明?！赣?guó)は歐州で最も重要な國(guó)であり、文化発祥の地だ」と語(yǔ)り、「旅行に參加するチャンスを手に入れるためには、社員それぞれが厳しい目標(biāo)を達(dá)成する必要がある」と指摘した。

李董事長(zhǎng)は英國(guó)の食品會(huì)社買(mǎi)収を検討中とも明かしており、英國(guó)旅行は業(yè)務(wù)にとってもメリットがあるとされている。（翻訳?編集/野谷）