2016年5月16日、韓國?東亜日報によると、人工知能「アルファ碁」の登場以降、“人間”の領(lǐng)域に挑戦する“ロボット”への関心が高まっている。そんな中、韓國で“感情”が絶対的な比重を占める蕓術(shù)の分野でのロボットと人間の対決が行われた。

韓國の城南アートセンターで16日、英國人ピアニストのロベルト?プロッセダ氏と53本の指を持つピアノ演奏ロボット「テオ」の対決が開催された?！弗匹工?012年に英國でつくられた演奏ロボットで、頭の中には約800曲の演奏プログラムが保存されている。対決は、ショパンやモーツァルトの曲をテオとロベルト氏が交互に演奏し、お互いの演奏を評価する方式で行われた。テオはロベルト氏の演奏について、「正確な演奏は作曲家に対する禮儀だ。ロベルト氏は楽譜と全く違う演奏をした」と述べた。これに対し、ロベルト氏は「テオは失敗なく正確に演奏できるが、強(qiáng)弱やテンポを調(diào)節(jié)できない。また、人間の感情を感じられないため、観客と一つになることができない」と指摘した。

対決を見守った観客らは、「ロボットはまだ人間を超えられない」と評価。城南文化財団次長も、「観客の反応はロベルト氏の演奏の方がはるかに良かった」と明らかにした。対決後、ロベルト氏は「蕓術(shù)の分野ではまだ、人工知能が人間を超えることはできない。人間は感情が基本だ」と話した。

この報道に、韓國のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「蕓術(shù)に正解はないのだから、ロボットとの対決が成立するわけない」

「ロボットが蕓術(shù)的な感覚を持つのは難しいだろう。でも、そんなロボットもすぐに登場しそう」

「美しさと蕓術(shù)の世界に関してだけは、ロボットに立ち入ってほしくない」

「囲碁までは理解できるが、ピアノは絶対に無理。そんなことも分からないの？」

「ロボットにはまだ耳がないようだ。安心した」

「指は10本じゃないと！53本は反則」

「魂のない音楽は音楽と言えない」

「テオが演奏家？とても高価な録音機(jī)でしょ？」

「今以上にロボットが発達(dá)したら、人間は何をして暮らせばいい？」

「大統(tǒng)領(lǐng)ロボットを開発してほしい。樸大統(tǒng)領(lǐng)よりもロボットの方がましな仕事をしそう」（翻訳?編集/堂本）