2016年5月18日、京華時報によると、インドメディアが「世界初の頭部移植の手術(shù)を受ける患者は中國人に変更された」と伝えたことについて、関係者が「まったくのでたらめ」と否定した。

インド紙ザ?タイムズ?オブ?インディアは14日、イタリア?トリノ大學(xué)のセルジオ?カナヴェロ氏へのインタビュー記事の中で、「ロシア人のヴァレリー?スピリドノフさんが手術(shù)を受けると伝えられていたが、患者は中國人に変更された。手術(shù)は17年末にも行われる」などと伝えていた。しかしこれは、カナヴェロ氏と知人の脳外科醫(yī)の雑談の內(nèi)容で、正式な計畫ではないことが分かったという。

カナヴェロ氏と同様に、頭部移植研究を行っているハルビン醫(yī)科大學(xué)の任曉平（レン?シアオピン）氏は、「患者が中國人に変更された」という報道について「まったくのでたらめだ。手術(shù)の時間も、手術(shù)を行う國も決まっていない。この研究にはまだ時間がかかる」と完全否定した。任氏の研究チームは今年1月、サルの頭部移植に成功したと伝えられている。（翻訳?編集/北田）