北京―天津間に、時(shí)速300キロの高速列車ついに完成！―中國(guó)

2007年12月22日、青島南車四方機(jī)車車輌股フェン有限公司の江靖（ジアン?ジン）董事長(zhǎng)は20日「中國(guó)初の時(shí)速300キロで走行可能な國(guó)産高速列車『和諧號(hào)』（CRH2?300）が完成した」と発表した?！感氯A社」が伝えた。

【その他の寫真】

時(shí)速300キロの「和諧號(hào)」は、海外の時(shí)速200キロ車両の技術(shù)をベースに、中國(guó)で自主研究?開(kāi)発したとしており、現(xiàn)段階では世界で最も速い列車の1つに數(shù)えられる。

「和諧號(hào)」は、時(shí)速200キロの列車と比べると、動(dòng)力面をさらにパワーアップ、列車の気密性をはじめ、運(yùn)行時(shí)の安定性、空気力學(xué)性能などでもより高いレベルを達(dá)成しており、また技術(shù)的難度も一層複雑になっているという。

中國(guó)の鉄道関連部門では、「和諧號(hào)」の完成は、鉄道部門が全面的に展開(kāi)してきた自主創(chuàng)造新戦略が勝ち得た重大な成果であるとともに、中國(guó)の鉄道車両製造技術(shù)が世界の最先端の水準(zhǔn)に達(dá)している証であると評(píng)価しているという。（翻訳?編集/HA）