2016年5月19日、韓國で大規(guī)模なリストラの波が起きようとしている。社會保障が不十分であることに加え、弾力性に欠ける労働市場が失業(yè)者の再就職の機(jī)會を得る可能性を閉ざしている。中國メディア?騰訊（テンセント）が伝えた。

ブルームバーグによると、大規(guī)模なリストラは造船所や港の集まる東南部の重工業(yè)都市が中心になるとみられる。かつては韓國経済の成長を支えたが、世界的な景気低迷や過剰な生産能力、中國との競爭激化などを原因に、現(xiàn)在は赤字が続いている。

金融支援の條件として挙げられているのがリストラと資産の売卻。しかし、韓國ではいったん正規(guī)雇用から外れると貧困に陥る可能性が高く、社會不安の原因にもなっている。雙竜自動車で働いていた45歳のある失業(yè)者は、「解雇前と同條件の職を見つけられる可能性は1％程度。まるで水のない砂漠に放り込まれたようなものだ」と話している。

政府にとっては、打撃を受けている造船業(yè)や海運(yùn)業(yè)の再建が最優(yōu)先課題となっている。大宇造船海洋は2018年までに社員の10％をリストラする計(jì)畫で、現(xiàn)代重工業(yè)も管理職の25％を削減する早期退職計(jì)畫を進(jìn)めている。

大企業(yè)のこうした動きが下請け企業(yè)を直撃することに加え、造船會社では軒並み受注が激減しており、失業(yè)者はいっそう増加することが予想されている。（翻訳?編集/岡田）