2016年5月19日、米軍準(zhǔn)機(jī)関紙「星條旗新聞」は日本メディアを引用し、沖縄県で20歳の日本人女性が行方不明になっていた事件で、米軍屬の男が死體遺棄容疑で逮捕されたと報(bào)じた。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

沖縄県警は19日、うるま市で會(huì)社員の島袋里奈さん（20）が先月から行方不明になっていた事件で、米軍屬のシンザト?ケネフ?フランクリン容疑者（32）を死體遺棄容疑で逮捕した。島袋さんは先月28日午後8時(shí)ごろ、同居している男性に無(wú)料通信アプリLINEで、散歩に出かけるとのメッセージを送信していた。男性が29日午前2時(shí)ごろに返信したメッセージには「既読」と表示されていたが、島袋さんの行方が分からなくなっていたため、男性は29日午前に行方不明者屆を出していた。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「かなり悪いタイミングだ」

「心の痛むニュースだ」

「容疑者が元海兵隊(duì)員なら、反米感情は高まるだろう。そうなっても非難することはできない」

「米軍基地にはたくさんの米軍関係者がいる。米兵の家族や軍を引退した米國(guó)人たちも基地で働いている」

「これ以上、米軍に対する規(guī)制が厳しくならないことを願(yuàn)う」（翻訳?編集/蘆田）