2016年5月19日、韓國?朝鮮日報によると、韓國の國産牛「韓?！工蝸瘠蠓松悉辍⒖谔阋邌栴}があった2010年4月以降、最高の上昇率を記録したことが分かった。

19日、忠清北道陰城郡にある農(nóng)協(xié)畜産物公販場で落札された韓牛の最高値は1390萬ウォン（約128萬円）だった。これは軽自動車1臺が買える金額。同日競りにかけられた韓牛は290頭で、そのうち22％（65頭）が1000萬ウォン（約93萬円）以上で落札された。関係者によると、韓牛去勢の卸売価格は1キロ2萬603ウォン（約1900円）で、今年1月から1175ウォン上昇し、1頭の平均落札価格は908萬ウォン（約84萬円）だという。

統(tǒng)計庁によると、韓牛の価格は昨年10月に前年同期比12．2％の上昇を記録して以降、上がり続けている。先月は前年同期比18．1％上昇し、口蹄疫問題があった2010年4月以降、最高の上昇率を記録した。価格上昇の原因は供給が不足しているためだという。今年第1四半期（1?3月）の飼育頭數(shù)は259萬6000頭で、政府発表の韓牛?肉牛の適正飼育頭數(shù)である280萬頭を下回っている。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「価格が上がると、詐欺を働く人が必ず出てくる。こういう時は食べないのが一番」

「俺は豪州産の牛を食べている。韓牛の価格がどうなろうと関係ない」

「韓牛市場にとって良いことは1つもない」

「牛を流通する人たちで話し合い、農(nóng)夫には安く、消費者にはとても高く売っている。公正取引委員會は徹底的に監(jiān)視して」

「韓牛が安かった時はない。なにをいまさら…」

「韓國の牛の何がそんなに特別なの？」

「韓國の政策に問題がある」

「韓牛は油の塊…」

「韓牛は輸出もできない低級の肉じゃなかったの？」

「韓牛を食べる＝愛國ではない。金のある人が國産を食べればいい。庶民は外國産で十分」

「完全に詐欺だ。韓牛に対する幻想を捨てよう。正直、豪州産の方が何倍もおいしい」（翻訳?編集/堂本）