2016年5月20日、英BBC中國語版ウェブサイトによると、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で臺(tái)灣の新総統(tǒng)の名前が一時(shí)検索不能になったという。

臺(tái)灣では同日、1月の選挙で勝利し、8年ぶりに政権を獲得した民進(jìn)黨の蔡英文（ツァイ?インウェン）氏の総統(tǒng)就任式が行われた。これに関連して、BBCは「中國のSNS微博上で『蔡英文』が一時(shí)検索不能になった」と伝え、検索畫面のキャプチャ寫真を掲載している。記事は中國が蔡氏に圧力をかけていると報(bào)じている。（翻訳?編集/北田）