2016年5月25日、中國河南省鄭州市で、運命的な出會いをした男女が結(jié)婚したニュースが伝えられ、人々の心を打っている。

地元テレビ局によると、2015年に結(jié)婚した王寧（ワン?ニン）さんと李治佑（リー?ジーヨウ）さんは、3年前に鄭州市を走る路線バスに乗っていた。王さんは「私たちはまったく面識はありませんでした」と話す。王さんは鄭州市に住んでいたが、李さんの自宅は河北省にあり、この日はたまたま乗り合わせただけだった。

あるバス停で高齢の女性が乗車してきた時、2人は同時に立ち上がってこの女性に席を譲った。女性は2人にお禮を言い、王さんに「親切な方ね。あなたの戀人もきれいでお似合いね」と言った。王さんは「違います、彼女は戀人ではないです」と否定したが、2人は一気に気まずくなった。

すると、その様子を見たバスの運転手の雲(yún)（ユン）さんが、「意義のあることをして出會ったんだ。電話番號を交換しなよ」と言った。そこで王さんは勇気を出して李さんに名刺を渡し、そこから連絡(luò)を取り合うようになったという。王さんは「彼（雲(yún)さん）のあの言葉がなければ、今も他人のままだったかもしれない」と語り、李さんも雲(yún)さんに感謝の言葉を送った。2人の間にはすでに子どもがいるという。

この報道に、ネットユーザーからは「ドラマみたいだね」「これが縁だよ」「縁があれば遮ることはできない?？Fがなければどんなに接點があっても結(jié)ばれない」「男性とおばあちゃん、運転手はグルだったりして」「おれの未來の奧さんもバスに乗ってるかもしれないな。ちょっと乗ってくる」「善い行いには良い報いがあるもんだ。道徳心を大切にしよう」など、多くのコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）