＜北京五輪＞第2期チケット予約に34萬(wàn)の応募！―中國(guó)

2007年12月24日、北京オリンピック公式サイトのニュースによれば、2008年北京オリンピックの第2期チケット予約の情況が北京オリンピックチケットセンターから公表された。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

第2期予約期間はあと數(shù)日。早めに予約を行うよう呼びかけるとともに、チケットの配送を急いでいるそうだ。

2008年北京オリンピックのチケット一般予約は07年12月10日から開(kāi)始されており、12月30日まで行われる。チケットの予約は応募順ではなく、抽選で決まるため、前回の予約のような混亂は見(jiàn)られないそうだ。予約方法には2通りあり、公式予約サイトから予約を行う方法と、全國(guó)の指定銀行の代理店で予約購(gòu)入をする方法がある。

12月24日正午までで、北京オリンピックチケットセンターに集まった予約票は34萬(wàn)件、予約チケットの総數(shù)は202萬(wàn)枚以上になるそうだ。そのうち200萬(wàn)枚がオリンピック競(jìng)技のチケットで、殘りはパラリンピックの開(kāi)閉會(huì)式チケット2萬(wàn)3000枚。9割のチケットが公式予約サイトから予約されたという。

予約は北京が最も多く18萬(wàn)2876件。北京以外では河北省、広東省、上海市が多いそうだ。（翻訳?編集/岡田）