韓國(guó)の蕓能人広報(bào)大使に無(wú)用論高まる、政府はギャラ制限を検討=韓國(guó)ネット「蕓能人が社會(huì)秩序を亂している」「しっかりした國(guó)ならモデルは要らない」

Record China    2016年5月27日(金) 11時(shí)30分

拡大

26日、韓國(guó)でこのほど、政府機(jī)関?公共機(jī)関の広報(bào)大使への蕓能人の起用に制限を設(shè)ける方針が打ち出された。資料寫(xiě)真。

2016年5月26日、韓國(guó)?文化日?qǐng)?bào)などによると、韓國(guó)の政府機(jī)関?公共機(jī)関の広報(bào)大使への蕓能人の起用に制限を設(shè)ける方針が打ち出された。

韓國(guó)企畫(huà)財(cái)政部はこのほど、公共機(jī)関などが高額なモデル料を支払い蕓能人を広報(bào)大使に起用しているとの世論の批判が高まっていることを受け、これを規(guī)制する方案の検討を始めた?,F(xiàn)在、政府?公共機(jī)関の広報(bào)大使に関する費(fèi)用について特段の決まりはない。同部は、モデル料の上限を定める直接的な內(nèi)容から「費(fèi)用と利便性を考慮し委囑すべし」といった間接的な內(nèi)容まで、さまざまな方案を検討しているという。

14年の國(guó)政監(jiān)査資料によると、中央政府や公企業(yè)など71機(jī)関が04?14年に広報(bào)大使に支払った金額は70億3380萬(wàn)ウォン(約6億5300萬(wàn)円)。最も高額の報(bào)酬を受け取った蕓能人は企畫(huà)財(cái)政部寶くじ委員會(huì)の広報(bào)大使を務(wù)めた「國(guó)民の弟」イ?スンギで、1年契約の報(bào)酬が5億7200萬(wàn)ウォン(約5300萬(wàn)円)だった。他にはともにベテラン俳優(yōu)のチョ?ジェヒョン、イム?ヒョンシクなどの名が挙がった。

韓國(guó)では今月、「韓國(guó)訪問(wèn)の年」の広報(bào)大使を務(wù)めていたアイドルが「歴史の知識(shí)がない」と批判を浴び、一部からは蕓能人の広報(bào)大使無(wú)用論まで出ている。今回の報(bào)道に寄せられたネットユーザーのコメントでも、「やっと目が覚めたか?広報(bào)大使なんてばかげてる。なくしてしまえ」との意見(jiàn)が多數(shù)の共感を集めた。

また、「広報(bào)大使はボランティアじゃなくて有料だったの?」「名譽(yù)職としての広報(bào)大使だと思ってたのに、お金で人を買(mǎi)ってたのか」「企業(yè)の広告みたいにお金をもらってたのか?ひどいな」と、そもそもギャラが発生していたことに驚きをみせるコメントも多數(shù)。

他には、「広報(bào)大使は本人のイメージともつながるから、無(wú)給で引き受ける人も多いと聞いたよ」「テレビに出たいなら逆に自分からお金を出すべき。蕓能人が社會(huì)秩序を亂している」「頭に來(lái)る。ボランティアじゃないなら、すべての蕓能人広報(bào)大使を辭めさせるべき」「使う蕓能人次第だな」「しっかりした國(guó)ならモデルを使う必要はない。韓國(guó)はその反対だから、資格もない蕓能人を使うことになる」といった聲が寄せられた。(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見(jiàn)る

中國(guó)や韓國(guó)の専門(mén)知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜