2016年6月1日、韓國?中央日?qǐng)?bào)は、潘基文（パン?ギムン）國連事務(wù)総長(zhǎng)を韓國の次期大統(tǒng)領(lǐng)に推す支持層が、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)の支持層とかなりの面で重複していると報(bào)じた。

同紙がこのほど行った世論調(diào)査で、次期大統(tǒng)領(lǐng)として潘氏を推す人の割合は28．4％。同じ調(diào)査で樸大統(tǒng)領(lǐng)の國政運(yùn)営を肯定した人の割合は37．5％だった。この2つの支持層の構(gòu)成を詳しく見てみると、興味深いことが分かる。まず年齢層で見ると、どちらも60歳以上の高齢層からの支持が圧倒的で、潘氏47．7％に対し樸氏63．1％。反対に19?29歳の若い世代の支持は潘氏10．7％、樸氏15．6％と、いずれも10％臺(tái)に落ち込む。

次に學(xué)歴では、いずれも「中卒以下」の支持が大きく藩氏46％、樸氏64．5％。逆に「大卒以上」の支持はどちらも20％臺(tái)だ。職業(yè)別ではどうか。藩氏の支持層は「無職ほか」が51．3％を占め、以下「農(nóng)林水産業(yè)」「主婦」の順。樸氏の場(chǎng)合は「農(nóng)林水産業(yè)」が66．6％で、以下「主婦」「無職ほか」と続く。そしていずれも最も支持が薄いのは「學(xué)生」、次に「ホワイトカラー」だ。

そして地域別では、樸大統(tǒng)領(lǐng)の最大の支持地盤TK（大邱?慶尚北道）地域の支持を、藩氏も45．1％（樸氏46．3％）獲得していた。

樸大統(tǒng)領(lǐng)に対する國內(nèi)の支持は、ほぼ比例するように年齢が高いほど高くなる傾向がある。そのため若い層が多いとみられるネットユーザーからのコメントには、日ごろから樸大統(tǒng)領(lǐng)やその支持層に厳しいものが多い。この記事についても、「潘基文大統(tǒng)領(lǐng)」の誕生には否定的な聲が多數(shù)寄せられている。

「樸槿恵マーケティングはこれ以上通じない」

「この人たちが問題なんだよ」

「支持する理由を知りたい」

「やはり無知が罪悪を生むんだな」

「お年寄りの皆さん、目を覚まして。潘氏が韓國の大統(tǒng)領(lǐng)に當(dāng)選したら、皆さんの子どもたちが苦しい人生を送ることになるんだから」

「（樸大統(tǒng)領(lǐng)の任期が終了する）再來年にはきちんとしたリーダーに出會(huì)えて、國民らしく生きられると思ってたのに、やぶから棒に何なんだ…。潘総長(zhǎng)、お願(yuàn)いだから出馬しないで」

「潘基文を追い出す運(yùn)動(dòng)を若い層から始めよう。年寄りの國になったら若者の希望は消える」

「歴代の事務(wù)総長(zhǎng)の中で一番無能なご老人が大統(tǒng)領(lǐng)候補(bǔ)になれるピュアな國」

「物事を?qū)Wんだ人なら選ばないということが分かっちゃったね」

「大邱に住んでいることが恥ずかしい」（翻訳?編集/吉金）