2016年6月1日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で、革新的な企業(yè)に関するあるランキングが話題になった。

あるネットユーザーは、トムソン?ロイターが昨年に発表した「最も革新的な100社」のランキングを紹介。トップは日本の40社で、以下、米國（35社）、フランス（10社）、ドイツ（4社）、スイス?韓國（3社）などが続くが、中國は0社だった。同ユーザーは「ファーウェイ（華為）も入っていない」と無念さを示している。

中國企業(yè)はなぜトップ100に入れなかったのか。ネットユーザーからは、「中國人にはもともと『革新』という考え方が欠けている」「中國では法律が當てにならないし、新しいものを生み出してもすぐにパクられるから」「中國はずっと“イノベーション”じゃなくて“パクリノベーション”だからな」といった自嘲的なコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）