Record China 2016年6月4日(土) 22時21分
拡大
2日、四川省成都市中心部に、高級車ばかりが200臺余りも捨てられている場所がある。いずれも持ち主不明で、引き取り手がないという。
(1 / 2 枚)
2016年6月2日、華西都市報によると、四川省成都市中心部の一心橋街に、高級車ばかりが200臺余りも捨てられている場所がある。
【その他の寫真】
雑草に覆われる中、うち捨てられた車には高級車のベントレー2臺、ランドローバー2臺、ベンツ3臺なども含まれている。いずれもナンバーはなく、少なくとも2年以上野ざらしとなっている。砂ぼこりの積もった姿はまるでキョンシーかゾンビのよう。
地元交通警察によると、こうして捨てられている車の多くは何らかの事件に関わった車両ばかりで、手続きに不備があり、持ち主不明で引き取り手がないという。
この報道に、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
「今ごろ持ち主もきっと草むらの中に…」
「これがシャレードだったら別だけど、高級車だから警察もうっかり觸れないんだよな」
「引き取るにも、車両価格より保管費用の方が高そう」
「ほとんどが公僕の乗り回していた車両だろう。こうして手放しても大したことないわけで」
「汚職役人は逃げたが、車は持って行けない。ま、逃げた先で買う方が安いだろうけど」
「金持ちにとって、車は子どものおもちゃと同じ。いらなくなったらポイだ」
「紅旗(中國の最高級セダン)まであるのにびっくりした」
「オレは貧乏で心に雑草が生えそうだというのに…」(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/6/2
2016/5/12
2015/12/16
2015/11/20
2015/10/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る