2016年6月2日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、日本人と中國(guó)人の考え方の違いについて分析する記事を掲載した。

記事によると、中國(guó)人は「貿(mào)易型」の思考で、商品流通の過(guò)程で投機(jī)的な売買(mǎi)などで商品価値を上げようとし、自分の知らない分野でも投資する勇気があり、早くもうけを出すことを望むという。しかし日本人は「産業(yè)型」の思考で、1つの業(yè)界、1つの會(huì)社で価値ある製品を作り出すことに熱心だと分析した。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまコメントが寄せられた。

「中國(guó)の道徳とルールはすべてお金を基準(zhǔn)にしている」

「中國(guó)人の一生はすべてお金のため。お金がないと何もできないから」

「中國(guó)のすべての問(wèn)題は1つの文字で解決できる。それは銭だ」

「自分はアイデアを出さずに模倣する。これが中國(guó)人共通の病」

「日本は制度が整っていて保障があるからだよ。わが國(guó)では一生懸命にならないと食べていけない」

「日本の方法で生活することは中國(guó)では壽命を短くすることを意味している」

「國(guó)情も民族も理念もニーズも異なるからな」

「?jìng)€(gè)人的には日本の管理方法には賛同する」

「結(jié)局のところ社長(zhǎng)が出す給料が少なすぎるんだよ。中國(guó)と日本の社會(huì)では比較のしようがない」

「この2つの思考を合わせれば、少しの努力で大きな良い結(jié)果を出せると思う」（翻訳?編集/山中）