2016年6月7日、米経済誌フォーブスがこのほど発表した2016年版の「世界で最も影響力のある女性100人」ランキングに、中國(guó)から習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席夫人の彭麗媛（ポン?リーユエン）さんを含む過去最多の9人が入った。英BBC（中國(guó)語電子版）が伝えた。

中國(guó)で最高位はアリババ（阿里巴巴）傘下の金融サービス企業(yè)、アント?フィナンシャル?サービスの彭蕾（ルーシー?ポン）CEOの35位。世界保健機(jī)関（WHO）事務(wù)局長(zhǎng)の陳馮富珍（マーガレット?チャン）氏が38位。彭麗媛氏は58位に入った。

1?3位は、ドイツのメルケル首相、ヒラリー?クリントン前米國(guó)務(wù)長(zhǎng)官、イエレン米連邦準(zhǔn)備制度理事會(huì)（FRB）議長(zhǎng)の順だった。（翻訳?編集/柳川）