2016年6月8日、韓國で30代の女性が70代の高齢男性に暴行を加える事件が発生し、衝撃が広がっている。

京畿道水原市のあるコンビニの前で3日、30歳の女性が72歳の男性に対し、素手やかばんで毆り、ハイヒールで蹴るなどの暴行を加えた。さらに、女性は止めに入った市民4人に対しても暴行を加えたという。暴行した理由について、女性は警察の調(diào)べに対し、「じろじろ見てきたから」と話しているという。

この報道に、韓國のネットユーザーは「あきれた。外見にコンプレックスがあるのか？」「男も夜道を歩けない時代が來た」「外出する時は常にサングラスをかけよう」などのコメントを寄せた。（翻訳?編集/堂本）