炭鉱で大規(guī)模な浸水事故、41人を無事救出―山西省大同市

2007年12月27日、中國新聞網の報道によると、24日正午ごろに山西省大同市郊外の馬鳥山炭鉱で発生した大規(guī)模な浸水事故で、27日午前11時20分までに閉じ込められていた作業(yè)員41人が無事、救出された。

【その他の寫真】

大同市安全管理局の責任者によると事故発生後、同局と公安局、國土資源局など関係部門が迅速に現(xiàn)場へ向かい、補修措置を行ったという。

馬鳥山炭鉱は、炭鉱の運営に必要とされる6つの許可証(採掘証、営業(yè)許可証、安全生産許可証、石炭生産許可証、炭鉱長許可証、炭鉱長証)をすべて備えており、年間生産量は15萬t以上とされる。(翻訳?編集/愛玉)