2016年6月11日、仏ロレアル社によって音楽イベント中止に追い込まれた女性歌手デニス?ホー（何韻詩(shī)）が、同社からギャラの支払いを持ちかけられたことで、「金銭の問(wèn)題ではない」と怒りを見(jiàn)せている。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

事の発端となったのは、ロレアル傘下の「ランコム」が今月19日に香港の新店舗で予定していた音楽イベントを、「安全面の問(wèn)題」により急に中止を発表したことだった。同イベントには民主運(yùn)動(dòng)を支持しているデニス?ホーが出演予定だったが、中國(guó)共産黨関連紙がこれを問(wèn)題視する文章を発表?！弗楗螗偿唷工摔趣盲浦袊?guó)は世界で2番目に大きなマーケットであるため、「中國(guó)の圧力に負(fù)けた」と見(jiàn)られ、香港や臺(tái)灣ではボイコット運(yùn)動(dòng)が起こった。

現(xiàn)在もロレアル社と交渉を続けているデニス?ホーだが、同社が中止したイベントのギャラ支払いを申し入れてきたことを明らかに?！杆饯螭扦い毪韦膝恁欹ⅴ肷绀话闵鐣?huì)に向けてきちんとした態(tài)度を見(jiàn)せることであり、金銭の問(wèn)題ではない」と怒りを語(yǔ)っている。ただし、デニス?ホーはロレアル社の受けた圧力を理解しており、同じ「被害者」だと認(rèn)識(shí)しているという。

デニス?ホーはロレアル社に対し、「安全面の問(wèn)題」とは何であるのか説明を求めている。さらに、「ロレアル社はオファーを出した時(shí)點(diǎn)で、私の思想やこれまでの行動(dòng)はちゃんと分かっていたはず」と、同社の行動(dòng)の矛盾點(diǎn)を指摘。「商業(yè)活動(dòng)が政治に圧迫されるのを助長(zhǎng)させることになる」と、その煮えきらない態(tài)度に対して怒りを込めて語(yǔ)っている。（翻訳?編集/Mathilda）