2016年6月13日、環(huán)球網(wǎng)によると、韓國で12日、新たな醫(yī)療法が施行された。改正法は醫(yī)療現(xiàn)場で醫(yī)療行為を行っている関係者に対して暴力を加えたり、脅迫したりすることを禁じており、違反者には5年以下の懲役もしくは2000萬ウォン（約180萬円）以下の罰金が科せられる。

ここ數(shù)年、韓國では醫(yī)療従事者と患者との間で起きるトラブルが急増している?，F(xiàn)地メディアが今月初旬に発表したデータによると、昨年は96．5％の醫(yī)師が「患者やその家族から暴力、暴言、脅迫を受けたことがある」と回答し、2010年に比べ約10ポイントの上昇となった。

原因として多くの醫(yī)療従事者が「診察や治療結(jié)果に対する不満」を挙げており、ある醫(yī)師は「予測より回復(fù)が遅れたことが原因になったこともある」「幼い患者の両親からの平手打ちは日常茶飯事」とコメント。昨年7月には治療結(jié)果に不満を持った患者が看護(hù)師を誘拐するという事件も発生している。（翻訳?編集/野谷）