2016年6月13日、韓國?ニューシスによると、ソウルの地下鉄駅で先月起こった作業(yè)員の死亡事故をめぐり、樸元淳（パク?ウォンスン）市長の責任を問うソウル市議會の追及が強まっている。

先月28日、ソウル地下鉄2號線九宜駅で、ホームドアの修理を行っていた19歳の作業(yè)員が駅に進入してきた列車にひかれ死亡した。ソウルの地下鉄では同様の事故が過去に2度起こっていたにもかかわらず、実効性のある安全対策が取られていなかったことが事故の原因と判明、同路線の運営主體であるソウルメトロ職員が業(yè)務上過失致死容疑で立件されたほか、ソウル市長が國會に呼び出され事故対応について叱責を受ける騒ぎにもなっていた。そして13日、市議會でも與野問わず市長に対する厳しい追及が行われた。

野黨「共に民主黨」の市議は市政質疑で、「樸元淳市長は先の地方選挙に出馬し、『あなたのそばには誰がいますか』という宣伝ポスターを貼っていた。九宜駅の19歳の若者のそばには誰がいたのか。樸市長はどこで何をしていたのか」と問うた。また、與黨セヌリ黨の市議は、樸市長が事故翌日にサッカー関連のイベントに出席していたことを挙げ、「不適切だ」と指摘、「樸市長が事故の報告を受けた時點について市とソウルメトロの証言が食い違っている。ソウルメトロが市長をかばおうとする意図を感じる」と主張した。

一方、「共に民主黨」の文在寅（ムン?ジェイン）前代表はこの事故について「與黨政権が追求し放置した利潤中心の社會、貪欲の國がつくり出した事故であるという點で、地上のセウォル號慘事だ」と表現した。2年前の旅客船セウォル號沈沒事故では、當日の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領の行動が7時間不明とされているが、「地上のセウォル號事故」當日の樸市長の行動も明らかになっていない。

これについて、韓國のネットユーザーから多數のコメントが寄せられているが、市長の立場を擁護する聲が目立つ。

「7時間くらいなら（行方が分からなくとも）大目に見てあげるんじゃなかった？」

「國民が樸市長を非難するとしても、セヌリ黨と政府にはその資格はない」

「それを言うなら、ソウル市內で人々が自殺を選んでいる時に、市議たちはどこで何してるの？」

「セウォル號の時になぜこういう追及をしなかったんだろう？」

「九宜駅の事故の時、大統(tǒng)領がどこにいたのかも聞いておくべき」

「市長もそんなに暇じゃないでしょ」

「事故の時にどこにいたかではなく、事故後に何をしたかが重要」

「事故はいつだって起こるもの。九宜駅の事故が他の事故と違うのは、若者が非業(yè)の死を遂げたということだけ。樸市長が現場に行くのだって遅過ぎたとは思わない。セウォル號に比べたら光速並みだったよ」

「セヌリ黨の言うことには真実味を感じない」（翻訳?編集/吉金）