＜ああ結(jié)婚?。兢胜?？？上海の「お見合い」は1日2回まで…、來年1月から―中國

2007年12月29日、上海市は、來年1月1日より、紹介所を通して結(jié)婚相手を募集する人に対し、「お見合い」の回數(shù)を1日2回までしか認(rèn)めない規(guī)定を試行すると発表した?！感畔r報」が伝えた。

【その他の寫真】

上海市ではこのところ、紹介所を通して結(jié)婚相手を募集する人が騙される事件が度々発生している。このため同市では結(jié)婚紹介市場を標(biāo)準(zhǔn)化する目的で、紹介所を通して結(jié)婚相手を募集する人に対し、真実の資料の提供を必ず求めるとともに、1日2回までの「お見合い」しか認(rèn)めないこと、また、いわゆる「仲人」の実名登録制度などを定めた新しい規(guī)定を1月1日より試行するという。

この件に関し、「sina．com」がインターネット上で行ったアンケート調(diào)査の結(jié)果は次のとおり。（29日午後8時現(xiàn)在）

質(zhì)問：

あなたは結(jié)婚相手を募集する人が1日2回までしか「お見合い」できない規(guī)定について納得ができますか？

答え：

はい。募集する人が騙されるのを防ぎ、結(jié)婚紹介市場の標(biāo)準(zhǔn)化が出來るから…799人（34．5％）

いいえ。募集する人と応募する人の両方の自由を制限するから…1280人（55．27％）

どちらともいえない…237人（10．23％）（翻訳?編集/HA）