2016年6月15日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國人は1人當(dāng)たりの國內(nèi)総生産（GDP）や期待壽命など、幸福度を示す客観的な指標(biāo)は世界の平均よりも高いが、主観的な幸福感は他の國より低いことが分かった。

15日、韓國保健社會研究院の報告書によると、昨年3月に発表された國連の「世界幸福報告書」で、韓國人の幸福度は157カ國中58位を記録した。國連は1人當(dāng)たりのGDP、健康期待壽命、社會的な支持、自由な人生の選択、寛大性、腐敗認(rèn)識などを調(diào)査し、各國國民の幸福度を算出した。

韓國は客観的な要素は世界の平均より高いが、主観的な要素は世界の平均に及ばなかった。韓國の1人當(dāng)たりのGDPは経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)（OECD）の平均より低かったが、世界の平均よりは高かった。また、韓國人の期待壽命は73．1歳で、世界の平均（62．3歳）とOECDの平均（70．4歳）を上回った。

一方、「分かち合う幸せ」を感じる度合いはOECDと世界の平均を下回った。1人當(dāng)たりのGDPを考慮し、寄付への関心度を算出した「寛大性」の項目で、韓國はマイナス0．063點を記録したが、これは世界の平均（マイナス0．005點）やOECDの平均（マイナス0．041點）より低い數(shù)字だ。また、腐敗がまん延しているとの認(rèn)識も他の國に比べて高かった。

この報道に、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「韓國は金持ちの子どもと犯罪者だけが幸せな國」

「真面目に働き続けたら、老後は楽に暮らせるというのが正常な狀態(tài)なのに…」

「幸福度が低いのは『両極化』のせい」

「韓國が『ヘル朝鮮（地獄の韓國）』と呼ばれる理由だ」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)はいつも、とても幸せそうに見えるのに…」

「金さえあれば今すぐにでも韓國を出ていきたい」

「まずは大統(tǒng)領(lǐng)と國會議員が最低賃金で働くべき」

「いくらひどい統(tǒng)計結(jié)果が発表されても何も変わらないことが一番悲しい」

「韓國人は『他人と比較すること』をやめるだけでも十分幸せになれる」（翻訳?編集/堂本）