2016年6月15日、東京都の舛添要一都知事が都議會議長に21日付での辭職願を提出したことについて、聯(lián)合ニュースなど韓國の多くのメディアが報じた。

舛添知事は15日午前、政治資金支出をめぐる問題で都政を混亂させた責任を取り、都議會の川井重勇議長に代理人経由で辭職願を提出した。続投を強く希望していた都知事だが、與黨の自民?公明を含む都議會の全7會派が共同でこの日の本會議に都知事の不信任決議案の提出を決め、可決が確実な情勢となったことから、続投は困難と判斷したとみられる。

聯(lián)合ニュースは舛添知事について「高額な海外出張経費」「公用車を利用しての別荘通い」「政治資金の私的流用」などの問題が取り沙汰され辭職を迫る聲が高まっていたことや、自身が依頼した弁護士による調査で事態(tài)収拾を図ったものの世論の批判を抑えられなかったことなどを伝えた。

これについて、韓國のネットユーザーから寄せられた聲の多くは、舛添氏を辭職に追いやった日本の狀況を「うらやましい」とするもの?！竿更hでも過ちは許さないんだね」「韓國の政治家は間違いを犯しても持ちこたえるけど、日本は一度引っ掛かったら終わりだ」「政治までも日本をうらやまなきゃいけないのか？韓國の素顔が恥ずかしい」「政治資金の私的流用：日本では辭職。韓國ではちょっと騒がれた後にうやむやに。これが韓國と日本の違い！」「さすがお隣の國は基本がちゃんとしてる。先進國の中の先進國だ」などのコメントが寄せられた。

また、政治とカネの問題で騒がれた韓國の政治家を念頭に、「慶尚南道や仁川市とはレベルが違うな」「洪準杓（ホン?ジュンピョ。政治資金法違反容疑で在宅起訴された慶尚南道知事）は見てるかな？」「京畿道は何をしてる？」と皮肉るものや、舛添知事の資金流用について「この國ではそのくらい基本だけど？」「洪準杓と比べたら良心的」といった聲もあった。（翻訳?編集/吉金）