2016年6月16日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、昨年3月にマーク?リッパート駐韓米大使を刃物で襲ったとして殺人未遂などの罪に問われた韓國人の金基宗（キム?ギジョン）被告の控訴審判決があり、ソウル高裁は懲役12年を言い渡した。

ソウル高裁は「被告人は米韓合同の軍事訓(xùn)練を中斷するべきだという自身の主張を訴えるために犯行に及び、そのために米大使が死に至る危険性もあったが、特に反省する様子はない」とし、リッパート大使に対する殺人未遂と拘置所の刑務(wù)官に対する暴行の罪を有罪と認(rèn)めた。しかし、検察が有罪と認(rèn)めるよう主張した國家保安法違反の罪については、「被告人の主張の一部が北朝鮮の主張と一致するからといって、これを反國家団體の活動に同調(diào)していると見ることはできない」とし、1審と同様、無罪を言い渡した。また、「金被告がてんかんを患っていることや伝統(tǒng)文化の研究?復(fù)元活動に攜わってきたことを考慮して量刑を決めた」と説明した。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「短過ぎない？せめて20年は反省してほしい」

「判決が出るたびに思う。『韓國のような腐った國で正しく生きる必要があるのか？』と。僕も竊盜をして刑務(wù)所に入れば、ただでごはんが食べられて、暖かい布団で眠れる」

「北朝鮮に送れ。祖國に帰って暮らせばいい」

「死刑でもおかしくないのに。韓國は國會も従北だから、金被告のような人間が生まれてしまうんだ」

「少しでも良心があるのなら、韓國國民の稅金で生活できることに感謝してほしい」

「米國に申し訳ない。米國に行ったら謝罪パフォーマンスをしないと！『韓國人ですみません』と…」

「刑がちゃんと執(zhí)行されるか監(jiān)視する必要がある?，F(xiàn)在の野黨が政権を握ったら赦免される可能性が高い」（翻訳?編集/堂本）