2016年6月15日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、日本が中國(guó)海軍を恐れない理由について分析する記事を掲載した。

記事によると、日本が恐れる海軍は、第1に世界一の海軍力を有する米國(guó)、第2に一時(shí)期よりは衰えたとはいえ腐っても鯛といえるロシア、そして第3がインド洋で米國(guó)に次ぐ海軍力を持ち、いつでも日本の海上ルートを封鎖できるインドであり、中國(guó)は含まれていないという。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本は西側(cè)諸國(guó)や米國(guó)の支持があるからな」

「中國(guó)海軍は中國(guó)人に見(jiàn)せるためのものだからな」

「愛(ài)國(guó)でも冷靜になるべきだ。中國(guó)海軍はまだ日本には勝てない」

「別に日本を恐れさせる必要はない。いつでも沈めることができればそれでいい」

「日本は口では強(qiáng)気だが內(nèi)心は中國(guó)を恐れているよ」

「恐くないと口で言っているだけだろ。実際に戦ってみれば誰(shuí)が恐いかすぐに分かる」

「中國(guó)人は善良すぎて本気で戦わないからだな」

「日本人に軽く見(jiàn)られる原因は中國(guó)人自身にある。反省しないと」

「中國(guó)は日本を痛い目に遭わせることができていないからな。だから恐いとは思わないのだろう」

「なぜ日本は中國(guó)を恐れないのか？それは日本がどれだけ中國(guó)をバカにしても中國(guó)人は日本製品を買(mǎi)うからだよ」

「日本人が一番恐れているのは中國(guó)人旅行客が買(mǎi)い物をしなくなること」（翻訳?編集/山中）