このほど、國連UNウィメン、國連開発計(jì)畫（UNDP）の北京事務(wù)所並びに多數(shù)のカフェ內(nèi)のトイレで「ジェンダーフリートイレ」標(biāo)示の使用を開始し、性別に関係なく全ての人々が使用できるトイレにした。このプロジェクトの発案者によると、この標(biāo)示は男女別のトイレを男女共同トイレへの変更、またはトイレのリニューアルという意味ではなく、性別に関係なく有効的なスペースの創(chuàng)造を提唱し、皆が使いやすいトイレにすることを意味しているという。京華時(shí)報(bào)が伝えた。

性的少數(shù)者（心の中では男性と女性の性別の特徴が入り混じったり、伝統(tǒng)的な女性、男性の枠に當(dāng)てはまらない人）の超小米さんは取材に対し、「男性の身體であるにもかかわらず、成長過程において段々と自分の心の性別と生理的な性別が異なり、心の性別は女性だということに気が付いた。25歳の時(shí)、初めて自分のために黒いハイヒールを買った。このハイヒールが私の人生を180度変えた。ハイヒールを履いて外に出てみたら、すれ違う人が私を指差していたが、全く気にすることなく、遂に正しい性別の表現(xiàn)方法を探し當(dāng)てた」と語る。

しかしながら、トイレを使うという至って普通のことが彼に多大な苦痛を與えることになる。「一度、とてつもない屈辱を味わったことがある」という彼は、昨年10月1日の「國慶節(jié)（建國記念日）」の時(shí)に北京市の西単にある商業(yè)施設(shè)で買物をしてトイレに行った時(shí)のこと、面倒を起こしたくないので、いつもは身體障害者用の個(gè)室トイレを使っていた。しかしその日は故障中だったため、彼は男子トイレに入ったが、化粧をしていたため、男子トイレの清掃員に女子トイレに行くよう言われた。彼が女子トイレに入り、出てくると意外にも管理スタッフがドアをブロックしていた?！盖鍜邌Tが私の身なりを不審に感じたのかもしれない」と、彼は言う。

超さんは、「その管理スタッフから侮辱された。自分を癡漢扱いした上に女子トイレに変なことをしようとして侵入したと言われ、警備室に連れていかれた。全く根拠のない非難に対して、調(diào)査に協(xié)力すると願(yuàn)い出た。しかし警備員と管理スタッフからの尋問とからかいに、恥ずかしさと怒りがこみ上げた。彼らは私の説明を聞いて大笑いし、私は頭がおかしいのだろうと思っていた」と話す。

▼NGOがジェンダーフリートイレを発案

NGO団體アンドリュー?カウンセリングセンターの楊剛氏は超小米さんの一件を耳にした後、以前に自身の友人がトイレで不便な目に遭ったことを慮り、「ジェンダーフリートイレプロジェクト」を発案、5月に入ってから現(xiàn)場でのプロモーションを?qū)g施した?，F(xiàn)在、國連UNウィメン、國連開発計(jì)畫（UNDP)の北京事務(wù)所と多數(shù)のカフェ、バーで「ジェンダーフリートイレ」標(biāo)示の使用を開始した。

楊氏は、「『ジェンダーフリートイレ』は同機(jī)関におけるジェンダー問題の立場を示した。このトイレは化粧をする人、トランスジェンダー、幼い女の子と出かけた父親、小さな男の子を連れた母親、高齢の両親を連れた息子や娘など公衆(zhòng)トイレで遭遇するバツの悪さを回避できる。6月、北京市の『ジェンダーフリートイレマップ』を製作する予定だ。これに関連するワークショップを企畫し、トイレを改造、維持する組織や人にコンサルティングおよびサービストレーニングを?qū)g施する予定で、彼らに「ジェンダーフリートイレ」標(biāo)示と認(rèn)定証を與えることにしている」と話す。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集JK）