2016年6月19日、中國(guó)外交部の華春瑩（ホア?チュンイン）報(bào)道官はインドネシア海軍による中國(guó)漁船拿捕について言及、強(qiáng)く抗議した。

インドネシア海軍によると、南シナ海のナツナ諸島沖で違法操業(yè)をしていた中國(guó)漁船1隻を17日に拿捕したという。漁船が逃走を図ったため、船體に向けて警告射撃を行った。

華春瑩報(bào)道官は19日の定例記者會(huì)見でこの問題に言及し、中國(guó)の伝統(tǒng)的な漁場(chǎng)でインドネシア海軍が取り締まりを行ったと批判。國(guó)連海洋法條約や南シナ海行動(dòng)宣言に背く行為だと指摘した。今回の取り締まりで中國(guó)漁船1隻が拿捕され、船員7人が拘束されている。また、別の漁船は船體に損傷を負(fù)い、銃撃で船員1人が負(fù)傷したという。（翻訳?編集/