Record China 2016年6月20日(月) 23時(shí)20分
拡大
20日、韓國(guó)メディアによると、性犯罪を犯し、電子足輪を裝著していた30代の韓國(guó)人の男が、ソウル江南區(qū)のマンションで60代の女性を殺害し、逃走した。江南區(qū)一帯を歩き回った犯人は、2日後に大田で別の犯罪を犯していたところを検挙されたという。寫(xiě)真は江南。
2016年6月20日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)によると、性犯罪を犯し、電子足輪(GPSアンクレット)を裝著していた30代の韓國(guó)人の男が、ソウル江南區(qū)のマンションで60代の女性を殺害し、逃走した。その後、江南區(qū)一帯を歩き回った犯人は、2日後に大田で別の犯罪を犯していたところを検挙されたという。
ソウル瑞草警察署などによると、19日午後、ソウル江南區(qū)のあるマンションで、コ氏(60歳女性)が死んでいるのが見(jiàn)つかった。警察は女性が16日に殺害されたものとみている。容疑者のキム(36)は特殊強(qiáng)盜強(qiáng)姦の前科者で、電子足輪の裝著対象者だ。
警察によると、キムは電子足輪を裝著したまま、14日から16日まで3日連続でコ氏のマンションを訪れ、17日午後9時(shí)40分ごろにソウル瑞草洞の外交センター付近で電子足輪を外して逃走した。その翌日の18日午後に大田でレンタカーを利用し、ある女性のかばんを盜もうとしたところを、通報(bào)を受けた警察に逮捕されたという。
警察は大田でキムを検挙した際、コ氏が殺害された事実を知らなかった。翌日の19日午後にマンション関係者からの情報(bào)を受けて殺害の事実を確認(rèn)したという。
この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。
「電子足輪をつけても何の意味もない。管理が全く行き屆いていないのに」
「電子足輪を首につけるべき。犯罪者に人権などない」
「電子足輪はそんなに簡(jiǎn)単に外せるものなの?」
「外したら爆発するように作るべき」
「韓國(guó)は犯罪者の人権を1番に考える國(guó)だから」
「電子足輪を外した事実を知らなかったなんてあり得る?」
「そんな意味のない電子足輪を開(kāi)発したのは誰(shuí)?まずはその人を処罰して」
「こんな國(guó)がISによるテロを防げるはずがない」
「電子足輪を外したら警報(bào)が鳴る仕組みにできない?同じような事件が何度も発生している」
「警察ではなく法律の問(wèn)題。韓國(guó)の法律は犯罪者に甘過(guò)ぎる」(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2016/6/20
2016/6/19
2016/6/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る