2016年6月21日、韓國(guó)?YTNによると、韓國(guó)の國(guó)家人権委員會(huì)は同日、大學(xué)の寮で生活する學(xué)生に対し、TOEICの點(diǎn)數(shù)を基準(zhǔn)に外出や外泊を禁止することは憲法の保障する幸福追求権と私生活の自由を侵害するとの判斷を下した。

昨年10月と今年3月、海洋大學(xué)1年のAさんら2人は「TOEICの成績(jī)が550點(diǎn)を超えなければ外出と外泊を禁止する」という寮の規(guī)則は過(guò)酷だとして、國(guó)家人権委員會(huì)に陳情書(shū)を提出した。これに対し、同委員會(huì)は「教育の目的があったとしても、學(xué)生の基本権を制限する時(shí)には最小限にとどめなければならない」と指摘し、「學(xué)則や規(guī)定に従わず、構(gòu)成員と事前に合意しなかった點(diǎn)も問(wèn)題だ」と判斷した。

一方、學(xué)校側(cè)は「多國(guó)籍の船員が増えて英語(yǔ)の重要性が高まっている。TOEIC650點(diǎn)を超えなければ卒業(yè)できないため、やむを得ずショック療法を選んだ」と説明した。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「自分たちの時(shí)代にはそんな規(guī)則はなかったのに、なぜ今の若者だけに強(qiáng)要する？TOEICが何だというの？」

「TOEICは人格？そんなんだから子供たちは社會(huì)に出た時(shí)に競(jìng)爭(zhēng)ばかり意識(shí)して適応できず、さまざまな事件が発生するのでは？本當(dāng)におかしな國(guó)だ」

「情けない。英語(yǔ)の知識(shí)よりも人格を育ててほしい」

「この記事を外國(guó)の人が見(jiàn)るのではないかと心配になる。韓國(guó)はばかげた國(guó)だと批判されそう」

「たった550點(diǎn)を取れない大學(xué)生がいるということが不思議」

「差別ということは理解できるが、國(guó)立大學(xué)の學(xué)生が550點(diǎn)も取れないの？稅金がもったいない」

「外出を禁止した寮も、550點(diǎn)を超えられない生徒もどっちも問(wèn)題」

「実際、韓國(guó)には『英語(yǔ)ができなければ人間じゃない』と考えている人が多いが、とても深刻な問(wèn)題だ。そんな主張が當(dāng)たり前になった社會(huì)を想像すると、鳥(niǎo)肌が立つほど恐ろしい」（翻訳?編集/堂本）