＜北京五輪＞極秘の最終聖火ランナーは誰に？意外な人物の登場も？―中國

2008年1月1日、「重慶商報(bào)」は、北京五輪の完全極秘の最終聖火ランナーについて大予想を特集した。

【その他の寫真】

五輪開幕式での聖火の點(diǎn)火は、最も感動(dòng)する瞬間であり、オリンピック史に永遠(yuǎn)に刻みこまれる瞬間でもある。北京五輪では、一體誰がその役割を擔(dān)うのか？

「重慶商報(bào)」の読者の間で最も有力とされているのが、アジア人で初めて短距離競技で五輪金メダルを獲得した、110mハードルの世界記録保持者である劉翔（リウ?シアン）と、NBAで活躍中の姚明（ヤオ?ミン）。

しかし、中國スポーツ界からみれば、現(xiàn)役選手だけが候補(bǔ)者となるわけではない。中國で最初に五輪金メダルを獲得した許海峰（シュー?ハイフォン）や、金メダル數(shù)最多のトウ亜萍（デン?ヤーピン）も、その資格は十分にある。

最近の例を見ると、最終聖火ランナーの人選は、予想を裏切ることが多い。2004年のアテネ五輪のニコラオス?カクラマナキス（ウィンドサーフィン選手）は誰も予想しなかった人選だ。

北京でも、意外な最強(qiáng)選手が登場するかもしれない。あるいは、2002年ソルトレイクシティ冬季五輪のアイスホッケーチームのように、集団による點(diǎn)火という可能性もあるだろう。

いずれにせよ、オリンピック史上優(yōu)秀な成績を殘した選手のみが、その名譽(yù)の役割を擔(dān)うことができるのである。（翻訳?編集/高橋）