2016年6月23日、參考消息網(wǎng)によると、歐州委員會(huì)は22日、中國による鉄鋼の過剰生産に関し、新たな制裁措置を取る可能性があると表明した。生産量の減少が見られないことを理由に挙げている。

世界最大の鉄鋼生産國である中國の年産量は、歐州連合（EU）加盟國の生産量の総和を大きく上回る。歐米諸國は世界的な鉄鋼業(yè)界の危機(jī)が中國の過剰生産によるものと非難?！父鲊瞧黏垦u鉄所閉鎖、労働者の大量リストラの責(zé)任を中國に負(fù)わせるべき」との聲が上がった。

これを受け、中國政府は2020年までに1億5000萬トン規(guī)模の減産を目指すと表明したが、EU側(cè)の期待には合致していないもよう。モゲリーニEU外務(wù)?安全保障政策上級(jí)代表ら関係者は「中國の一部産業(yè)で起きている過剰生産はEU域內(nèi)の同業(yè)者に巨大な困難をもたらしている。EU加盟國にとって最も懸念されるのは中國製鉄鋼のダンピング問題だ」「中國が適切な措置を取らないのであれば防御的な経済制裁を他の分野に広げる可能性がある」などと指摘した。（翻訳?編集/野谷）