2016年6月23日、韓國(guó)?アジア経済によると、韓國(guó)政府が出資した研究機(jī)関のセンター長(zhǎng)が、ワークショップで自身を「親日家だ」と述べ、「天皇陛下萬(wàn)歳」と叫んだことが明らかになり、韓國(guó)社會(huì)に衝撃が広がっている。

韓國(guó)環(huán)境政策?評(píng)価研究院（KEI）傘下のイ?ジョンホ國(guó)家気候変化適応センター長(zhǎng)はこのほど、韓國(guó)?世宗市で開(kāi)かれたKEI主催のワークショップで、參加者らに親日派と明らかにした後、「天皇陛下萬(wàn)歳」と3回叫んだ。さらに、「私の祖父は日本統(tǒng)治時(shí)代、東洋拓殖株式會(huì)社の役員だった」と発言したという。

これに対し、ワークショップの參加者からは「日本統(tǒng)治時(shí)代の忠誠(chéng)の誓いを政府関係者の口から聞いて衝撃を受けた」などと驚きの聲が上がった。

イセンター長(zhǎng)は韓國(guó)メディアの取材に対し、「食事中に冗談で述べたことだが、聞く人によっては気分を害したかもしれない。報(bào)じられた?jī)?nèi)容ほど行き過(guò)ぎてはいなかった」と釈明した。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーからは批判的なコメントが多く寄せられた。

「これが今の韓國(guó)の現(xiàn)実」

「今の韓國(guó)は正常な狀態(tài)と言えるのか？」

「大統(tǒng)領(lǐng)が親日の娘だから怖いものは何もないのだろう」

「彼はじきに大統(tǒng)領(lǐng)府の秘書(shū)室に異動(dòng)する」

「國(guó)家保安法で処罰するべき」

「理解できない。そんなに日本が好きなら、日本に行って暮らせばいい」

「衝撃なんてない。表に出さないだけで、実は親日家の韓國(guó)人は多い」

「これは謝罪で済む問(wèn)題じゃない」

「親日を隠して仕事する大統(tǒng)領(lǐng)や議員よりはまし」

「この記事を読んでも、大して驚かなかった自分が悲しい」

「とても冗談とは思えない。でも、自らカミングアウトすることは良いことだ。國(guó)民が惑わされずに済む」（翻訳?編集/堂本）