2016年6月27日、韓國?ソウル新聞によると、韓國でこのところ相次ぐ蕓能関係者のスキャンダルをめぐり、政府による「陰謀説」が持ち上がっている。

5月、大物歌手で畫家としても活躍していたチョ?ヨンナムに「ゴースト畫家」が存在した事件に続き、今月はアイドルグループJYJパク?ユチョンの性的暴行疑惑、有名映畫監(jiān)督ホン?サンスとトップ女優(yōu)キム?ミニの不倫疑惑と、韓國ではこのところ有名蕓能人が次々とスキャンダルに巻き込まれている。ネット上では彼らへの批判の聲が盛り上がっているが、一方でまことしやかにささやかれるのが、政府が失策への批判をかわすためにこうした騒動(dòng)を故意に巻き起こしているという「陰謀説」だ。

韓國ではこれまでも政府による「陰謀説」がたびたび持ち上がっている。昨年3月、李明博（イ?ミョンバク）政権當(dāng)時(shí)の海外資源開発資金に関する不正疑惑が報(bào)じられた際には俳優(yōu)イ?ミンホと歌手スジの熱愛説が、13年、元法務(wù)部次官の性接待疑惑の際にはタレント、イ?スグンらの違法賭博疑惑が合わせて報(bào)じられた。

今回相次いだスキャンダルについて記事は、多くの犠牲者を出した加濕器殺菌剤事件や防衛(wèi)事業(yè)庁による多額の損失、そして政府による電気?ガス事業(yè)の民営化方針や新空港建設(shè)計(jì)畫の発表など、いずれも批判の的になるに十分な政策への國民の目をそらすためのものだとしている。

この報(bào)道を受け、韓國のネットユーザーが多數(shù)のコメントを寄せた。

「當(dāng)たってる」

「うなずけるね」

「これが韓國の汚れた政府の現(xiàn)実だ」

「國に一大事が起こると、國民の関心をそらすために蕓能人の私生活を暴露しているんだ」

「不正選挙もするくらいだから、この程度は何てことないんだろう」

「真相は分からないけど、毎回タイミングがぴったりだよね」

「これでこそ樸槿恵（パク?クネ）政権だ！」

「刺激的で低俗なニュースで重要懸案を隠そうという手法は、もう中學(xué)生だってみんな知ってるよ」

「もし陰謀じゃないのであれば、もっと前に出してもよさそうなニュースがなぜ『適切な』時(shí)期に出てきたのか理由を説明してほしいね」（翻訳?編集/吉金）