2016年6月27日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルによると、日産自動(dòng)車の韓國(guó)部門が、韓國(guó)政府の行政処分の取り消しを求めて提訴した。

韓國(guó)環(huán)境部は今月初め、日産自動(dòng)車が韓國(guó)で販売したSUV車「キャシュカイ」に排出ガスを違法に操作していた事実が認(rèn)められたとして、3億4000萬(wàn)ウォン（約3100萬(wàn)円）の課徴金を科したほか、キャシュカイのリコールを命じ、韓國(guó)日産の代表を刑事告発した。

これに対して、韓國(guó)日産は24日に処分取り消しを求めてソウル行政法院に提訴。同社の広報(bào)擔(dān)當(dāng)者は「私たちの立場(chǎng)は変わっていない。弊社が生産するいかなる自動(dòng)車にも違法な裝置は搭載されていない」と話している。（翻訳?編集/北田）