2016年6月29日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國?ソウルの高層ビル「ロッテワールドタワー」外壁に掲げられていた超大型の韓國國旗が、混亂の末に撤去されることが決まった。

ビルを管理するロッテ物産によると、縦24メートル、橫36メートルの韓國國旗と「大韓民國 萬歳！」の文言の撤去作業(yè)を現(xiàn)在行っており、30日ごろに完了する見込みという。

この國旗は昨年8月15日、韓國の光復（日本からの解放）70周年に合わせロッテが2億ウォン（約1750萬円）をかけて設置したものだった。當初「私の光復」と書かれていた文言はその後「統(tǒng)一へ 明日へ」「跳躍！韓國」などに數(shù)カ月ごとにリニューアルされていた。

騒ぎが巻き起こったのは今年4月、市民団體がソウル市など自治體に対し、この國旗が屋外広告物法や建築法、また営利目的の國旗使用を禁じた「國旗訓令」の條項にも抵觸するのではと訴えたため。ロッテ物産はこうした主張をほぼ受け入れ、先月には文言の下にあったロッテのロゴマークを削除、國旗についても撤去の方針を市に伝えていた。しかし愛國の象徴の撤去をめぐっては一般市民からも反対意見が相次ぎ、先月25日には國家機関の國家報勲処までもが「護國報勲の月」である6月末までは國旗と文言を殘すようロッテ物産と市に求める文書を送っていた。

これについて、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「ロッテは日本企業(yè)だ。太極旗（韓國國旗）を掲げたところで韓國企業(yè)にはなれない」

「韓國で稼いだ金を日本で使う企業(yè)だろ」

「韓國を愛してくれるのはありがたいんだけど、自分の國を心配した方がいいんじゃないか？」

「いっそビルも撤去したらどうだ」

「旭日旗を掲げればいいじゃないか。誰も文句は言わないはずだ」

「太極旗の問題點は、愛國心もまったくない人間が個人的利得のために愛國者のふりをして利用することだ」

「ロッテに愛國と言われてもねえ」

「國旗を違法な広告などという國は韓國だけだ。じゃあ、北朝鮮の旗を掲げたら黙ってるってことか？」

「光化門（ソウル中心部）辺りのビルの外壁は太極旗だらけだし、見て気分がいいものだけどな」（翻訳?編集/吉金）