韓國の著名畫家、贋作と判斷された作品を「すべて本物」と主張=韓國ネット「こんなコメディーがある?」「偽造犯の腕前は相當(dāng)なもの」

Record China    2016年7月1日(金) 9時10分

拡大

30日、韓國の著名な畫家、李禹煥氏はソウル市內(nèi)で贋作騒動をめぐる警察の捜査に対する立場を明らかにする會見を開き、「警察が押収した絵は私の作品だ。作家を信じてほしい」と主張した。資料寫真。

2016年6月30日、韓國?ニューシスによると、韓國の著名な畫家、李禹煥(イ?ウファン)多摩美術(shù)大學(xué)名譽教授は同日、ソウル市內(nèi)で贋作(がんさく)騒動をめぐる警察の捜査に対する立場を明らかにする會見を開き、「警察が押収した絵は私の作品だ。作家を信じてほしい」と主張した。

李氏は「警察が作家である私を除外し、第3者の意見だけを聞くという理解不能な行動をした」と主張した。

韓國現(xiàn)代美術(shù)の代表的な作家の1人である李氏は、警察と國立科學(xué)捜査研究院が「贋作」と発表した自身の作品13點の真?zhèn)韦虼_認(rèn)するため、27日と29日の2回にわたり、ソウル地方警察庁知能犯罪捜査隊に被害者兼參考人として出頭し、「13點全てが真作だ」との考えを明らかにしていた。

しかし、警察は「贋作」であることを前提に、今後も偽造犯や流通経路などについて捜査を進める方針だという。これに先立ち、李氏の絵を偽造して販売し、巨額を得た疑いが持たれている美術(shù)商は28日、絵を偽造した事実を認(rèn)めた。

この報道に、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「偽造犯の腕前は相當(dāng)なものだ。偽造したと自白したのに、作家が真作と主張するなんて!こんなコメディーがある?」

「本人が真作と言っているのだから、責(zé)任も本人が取るのだろう。作品が贋作なら、その発言に対しても責(zé)任を取るということだろう」

「作品の価値が下がってしまうことを恐れているのだろう」

「おかしな話だ。絵の流通がうまくいっていないから、無理やり真作にしようとしているのか?」

「韓國の蕓術(shù)界、體育會はどうしようもない」

「市場に贋作が出回っているとなると、自分の絵が売れなくなる。生きているうちは贋作も自分の作品として認(rèn)めないと…」

「金が世界を支配しているんだね。韓國の蕓術(shù)は死んだ。ここは金が蕓術(shù)になった世界だ」

「警察がこっそり贋作を作り、李氏に『あなたの作品ですか?』と尋ねてみればいい」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜