2016年6月30日、ロイター通信によると、トルコ當(dāng)局者は、イスタンブールのアタチュルク空港で起きた自爆テロの実行犯3人の國籍がロシア、ウズベキスタン、キルギスだと明らかにした。

トルコ當(dāng)局者は30日、アタチュルク空港の自爆テロの実行犯3人の國籍がロシア、ウズベキスタン、キルギスだと明らかにした。イェニ?サファク紙は、ロシア國籍の容疑者がロシア南部ダゲスタン共和國出身だと伝えている。また、ハリエット紙は、ロシア國籍の容疑者は、過激派組織「イスラム國」が首都そ稱するシリア北部ラッカからトルコに入ったと報(bào)じている。トルコの警察當(dāng)局は、今回の空港テロに関與した疑いで13人を拘束した。このうち4人は外國人だという。

この報(bào)道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「なぜ実行犯たちはロシアではなくトルコを攻撃したんだ？」

「ロシアの問題が國境を越えて飛び火したということか？」

「ロシアとトルコがでっちあげたことだよ！斷続的に何かが起こっては、否定と謝罪を繰り返す?？駳荬违单ぅ毪Aいている」

「それでも彼らはイスラム教徒だ」

「ドナルド?トランプ氏は、ロシア人の入國禁止を求めるだろうか」（翻訳?編集/蘆田）