2016年7月3日、韓國メディア?韓國経済は、世界の防衛(wèi)産業(yè)市場が活況を呈す中、韓國の防衛(wèi)産業(yè)は輸出?國內(nèi)需要ともに苦戦を強(qiáng)いられていると報じた。

韓國防衛(wèi)事業(yè)庁などによると、韓國の防衛(wèi)産業(yè)界の昨年の輸出額は34億9000萬ドル（約3590億円）で、前年より3．4％減少した。昨年の世界の武器取引規(guī)模が650億ドル（約6兆6700億円）に達(dá)し、前年比11％増加となったのとは対照的だ。米國のコンサルティング會社IHSによると、この世界の武器取引の増加率は08年の金融危機(jī)以降で最大。業(yè)界関係者は、サウジアラビアなど中東各國が國防力を強(qiáng)化していることが、世界市場活況の要因とみている。

韓國の防衛(wèi)産業(yè)輸出は、11年以降は年平均11．6％の拡大傾向にあったが、14年下半期から検察の防衛(wèi)産業(yè)に関する不正捜査が本格化したことに伴い急激に委縮した。韓國の業(yè)界関係者は、「政権ごとに変わる政策と過度な原価規(guī)制により競爭力を失いつつあったところに不正捜査まで重なり、グローバル市場での韓國企業(yè)の評判が落ちた」としている。將來展望が明るくないとみた韓國のサムスンや斗山といった大企業(yè)は、昨年から傘下の企業(yè)を売卻し、防衛(wèi)産業(yè)から手を引き始めている。

これについて、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「間で著服するやつが多いのに、世界最高水準(zhǔn)の武器が作れるわけがない」

「休戦中でこれだもの、南北が統(tǒng)一したらもっとひどくなる」

「1人の欲が國を滅ぼすこともある」

「技術(shù)開発なんかしないで、そのお金で良い會社を買収した方がいいよ」

「不正と腐敗にまみれた三流國家。おまけに未開な國民性ときたら…世界的なカモだよね」

「韓國はネットで検索したら『不正國家』と出てくるくらい。誰も信用して買おうとなんて思わないさ」

「海外でも韓國の防衛(wèi)産業(yè)不正は知られている。自業(yè)自得だ」

「軍人による防衛(wèi)産業(yè)不正はスパイ罪を適用すべきだ」

「軍艦に漁船用の探知機(jī)を著けてる國の製品なんて誰が買う？」

「韓國では防衛(wèi)産業(yè)の不正が活況」（翻訳?編集/吉金）