2016年7月7日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、有名飲食店の店員が、おかずのおかわりを要求した客に、堂々と隣のテーブルのおかずを渡すなど、韓國の飲食店のサービスが改善されずにいるとの調(diào)査結(jié)果が出た。

韓國の國民権益委員會は7日、2013年1月から2016年5月までに寄せられた飲食店利用に関する苦情965件を分析した結(jié)果を公開した。苦情の內(nèi)容では「不衛(wèi)生」が35．2％で最も多く、「不親切」（21．3％）、「料理の味に対する不満」（14．4％）、「カード払い?領(lǐng)収書の拒否」（9．9％）と続いた。特に、テレビやブログなどで紹介された有名店に対する不満が多く、全體の42．9％を占めたという。

寄せられた苦情の中には、「テレビで紹介された飲食店でおかわり無料のおかずを注文したら、隣の客が殘したおかずを渡された」「観光地にある飲食店でカニ料理を注文したら、蟹の足が釣り糸で結(jié)ばれた狀態(tài)で出てきた」「割れた食器の破片が入っていた」など、驚きの內(nèi)容もあったという。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「そういう店はただちに営業(yè)停止処分にしなければならない」

「客が殘したおかずを再利用するのはめずらしいことじゃない」

「おかわり無料のおかずの品數(shù)が多い店は行かないようにしている。殘ったおかずを全て捨てているとは思えない」

「人気店と紹介された店の85％はでっち上げ。行ってがっかりすることが多い」

「外國のように、『おかずのおかわり自由』文化をなくすべき。そうすれば客も食事を殘さないし、店や國全體にとってもはるかに経済的」

「中國の飲食店を批判できない?！皼Aさ”で見ると、韓國も負(fù)けていない」

「隣のテーブルのおかずを出すのは衝撃的！『客はみんな私の家族』と考えているのだろう」

「殘したおかずは全て1つの皿に集めてから店を出るようにしている。店が再利用できないように」（翻訳?編集/堂本）