＜北京五輪＞＜偽＞「公式サイト」で振り込み詐欺！でもよく見てみると…？―中國

2008年1月7日、北京の海淀警察が「北京五輪の公式サイト」を語った詐欺事件の犯人を逮捕した?！競喂渐单ぅ取工情_幕式の入場券が「當選」した被害者から、「手數(shù)料」を騙し取ったという。一體どんな手口で騙したのか？「新京報」が伝えた。

【その他の寫真】

昨年の8月8日、北京?海淀警察は1件の被害屆を受理した。その內(nèi)容は、「北京五輪公式サイト」で28000元（約44萬円）と開幕式の入場券が「當選」し、言われるままに手數(shù)料を振り込んだものの、それがニセモノの「公式サイト」だったというのだ。

その手口は巧妙でサイトアドレスもよく見てみると、ホンモノは「www．beijing2008．cn」でニセモノは「www．beljing2008．com」とわずかな違い。どこが違うかお分かりになるだろうか？一見しただけでは分からないが、「Beijing」の「Bei」の部分が「Bel」になっているのだ。またサイトの作りも完璧なニセモノぶりで、被害者は全く気付かなかったという。

犯人は、海南省在住のパソコン部品販売店を経営する廖（リョウ）という男。すでに懲役6か月の判決が下っているという。（翻訳?編集/NN）