＜続報＞＜北京五輪＞おや…？オリンピック期間中の「プレイボーイ」発禁解除？組織委は否定―中國

2008年1月7日、オリンピック期間中、中國政府は外國人記者の自由な取材を許可され、「プレイボーイ」や英國紙「サン」などの発禁を解除されるというニュースがネット上で広まっているが、事実はどうもそうではないらしい。南方日報が報じた。

【その他の寫真】

外國人記者の自由な取材が守られることは間違いないが、販売が禁止されている刊行物については、オリンピック組織委員會の宣伝擔當者によれば「組織委の職責範囲ではなく、外國の新聞や雑誌の國內(nèi)販売に関しては何の権限も持っていない」という。外國の刊行物の販売を管理しているのは國家新聞出版総署だが、連絡(luò)がつかず、真?zhèn)韦韦郅嗓洗_認できていないそうだ。

このニュースは、多くのサイトで“新華網(wǎng)”をニュースソースとして記載されていたが、新華網(wǎng)では関連ニュースのソースが“人民網(wǎng)”とされていた。そして人民網(wǎng)ではニュースソースは“新華社”…調(diào)査の結(jié)果、最初のニュースはドイツのラジオ局「ヴォイスオブドイツ」ウェブサイトのようだ。ヴォイスオブドイツは取材に対し「ニュースは捏造したわけではい」としているが作者は不明、ニュースの出所はオリンピック組織委関係者ではないそうだ。（翻訳?編集/岡田）