2016年7月12日、ロイター通信によると、南シナ海の領(lǐng)有権をめぐる仲裁裁判で、仲裁裁判所は同日、中國が歴史的権利を主張している獨(dú)自の境界線に法的根拠はないとする判決を出した。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

中國が南シナ海のほぼ全域に権利を主張して活動していることは國際法に違反するとして、フィリピンが中國を相手に訴えた仲裁裁判で、仲裁裁判所は12日、中國が主張する獨(dú)自の境界線「九段線」には法的根拠はないとする判決を出した。これを受け、中國外交部は、中國は南シナ海で2000年以上も活動してきた歴史があると主張し、仲裁裁判所の判決を受け入れない考えを示した。

この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「中國よ、他國いじめをするのをやめるべきだ。仲裁裁判所の判決に従わなければいけない。人工島の造成や東?南シナ海の軍事化をやめるべきだ」

「私は、問題となっている島々がハワイの一部だということを宣言するよ」

「いいよ。では、中國が島から出ていくまで、中國からの輸入を禁止して、米國にある中國人の資産を凍結(jié)しよう」

「中國は気にしない。大國だから自分たちがやりたいことをできるし、今の世界に彼らを止められる者はいない」

「すぐに、中國の海賊たちは米海軍に護(hù)衛(wèi)されてスカボロー礁から出て行くだろう」

「どの國もこれ以上の戦爭には興味がないだろう。中國が判決を拒否するのなら、中國に制裁を科すことが効果的だと思う」

「中國よ、世界はあなたたちを監(jiān)視している」

「要するに、時間の無駄だ」

「冷戦だ」（翻訳?編集/蘆田）