2016年7月13日、南シナ海のほぼ全域に主権が及ぶとする中國の主張には根拠がないと否定した仲裁裁判所の判決を受け、東南アジア諸國、米國、日本が歓迎の立場を表明した。臺灣?聯(lián)合新聞網(wǎng)が伝えた。

フィリピンのヤサイ外相は、「専門家が內(nèi)容を精査中だ」とし、各方面に「冷靜と自制」を求めた上で、「フィリピンはこの歴史的な裁決への尊重を重ねて表明する」と述べた。

ベトナム外務(wù)省は「平和的な手段で解決されることを強く支持する」とするコメントを発表。

シンガポールのビビアン?バラクリシュナン外相は「理想的な狀態(tài)は東南アジア諸國連合（ASEAN）の國々が共通の聲を上げることだ」と述べた。

米國務(wù)省は、仲裁判斷は最終的かつ紛爭當(dāng)事國を法的に拘束するものであり、挑発的な言及や行動を避けるよう呼び掛けた。同省のカービー報道官は「南シナ海における紛爭の平和的解決という共通目標に大きく貢獻するもの」と評価した。

日本の岸田文雄外相は「當(dāng)事國がこの判斷に従うことにより、今後南シナ海における紛爭の平和的解決につながっていくことを強く期待する」との談話を発表した。

歐州理事會のドナルド?トゥスク議長は中國に対し、國際的な體系や秩序を尊重?保護するよう求めた上で、「この問題はわれわれの目の前にある最大の挑戦だ」と述べた。（翻訳?編集/柳川）