40人死亡の倉庫火災(zāi)、中國人労働者7人も犠牲に―韓國

韓國の聯(lián)合ニュースの報道として中國新聞社が伝えたところによると、2008年1月7日、韓國の京畿道利川市で工事中の冷凍倉庫地下で爆発、火災(zāi)が発生し、従業(yè)員40人が死亡した事故で、犠牲者に朝鮮族の中國人7人も含まれていることがわかった。

【その他の寫真】

死亡した7人は同じ一族で、2006年に先に韓國に帰化していた姜太順さん(65)、順女さん(59)姉妹が呼び寄せ、韓國で働いていた（以下、氏名は韓國紙からの音訳）。死亡した7人は、太順さんの息子?趙東明さん(44)とその妻の樸正愛（44）さん、順女さんの夫?の勇昊さん（60）と息子の樸英石（31）さん、樸英石さんの義理の兄?の軍(26)さん、いとこの孫東赫さん、趙東明さんの義兄の厳俊英さん。7人は互いに助け合うために同じ現(xiàn)場で働いていた。

趙東明さん夫婦は昨年8月に韓國に來たばかり。中國に殘してきた子供の教育費を稼ぐのが目的だった。姜太順さんは「どうしてあなたを韓國に呼んでしまったのだろう」と息子の位牌に語りかけていたという。（翻訳?編集/KT）