2016年7月13日、參考消息網(wǎng)によると、11日付の獨(dú)紙フランクフルター?アルゲマイネ?ツァイトゥングは、中國(guó)福建省に、高齢者に無(wú)料で食事と宿泊を提供する寺があると伝えた。ただし一つだけ條件があり、毎日數(shù)萬(wàn)回、念仏を唱えなければらないという。

福建省三明市の紅山にある吉祥寺で暮らす高齢者のほとんどが元農(nóng)民だ。中國(guó)政府の統(tǒng)計(jì)によると、農(nóng)村部で養(yǎng)老年金を受給している人の割合は19％にすぎず、一般的に老後生活を年金に頼ることはできない。中國(guó)人民大學(xué)が2013年に行った調(diào)査では、農(nóng)村部に暮らす高齢者の41％が「働かなければ生活できない」と回答している。だが吉祥寺の高齢者にはそうした必要はない。午前11時(shí)半に晝食を取り、午後5時(shí)に夕食を済ませ、休憩をはさんで晩課（ばんか）という「尊厳のある暮らし」を送っている。

吉祥寺は地元政府から1人當(dāng)たり年間2000元（約3萬(wàn)1000円）の補(bǔ)助を受けている。中央政府は2009年、高齢化対策の一環(huán)として、寺院による高齢者受け入れを奨勵(lì)する方針を打ち出したが、江蘇省を除き実現(xiàn)に至っていない。（翻訳?編集/柳川）