2016年7月19日、中國の俳優(yōu)チェン?シャオ（陳暁）と臺灣の女優(yōu)ミシェル?チェン（陳妍希）が、北京市郊外の雁棲湖で結(jié)婚式を挙げた。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

14年の時代劇ドラマ「神雕俠侶」で主演カップルを演じた2人は、昨年8月に交際を発表。今月5日には、ミシェル?チェンがすでに妊娠していることも明らかになった。

19日夜、北京市郊外にある雁棲湖で盛大な結(jié)婚式が行われた。當(dāng)日は朝から大雨に見舞われたが、式が行われる1時間前には雨がやみ、新婚カップルが奇跡的な幸せパワーを発揮。雁棲湖に浮かべた船に乗ってミシェル?チェンが美しく登場すると、集まった人たちから大きな拍手が送られた。

この日の結(jié)婚式には、花嫁の介添え役を務(wù)めた臺灣の女優(yōu)ジョー?チェン（陳喬恩）、香港の女性ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣[シ童]）、俳優(yōu)のジョセフ?チェン（鄭元暢）やルー?イー（陸毅）、女優(yōu)のアリエル?リン（林依晨）やリウ?シーシー（劉詩詩）、男性歌手のウィルバー?パン（潘［王韋］柏）ら、數(shù)多くの蕓能人仲間が集まっていた。

中華圏蕓能界では珍しい「オメデタ婚」と報じられているが、ミシェル?チェン自身はこれを否定。結(jié)婚式については早くから計畫していたため、妊娠は「予想外の喜びだった」といい、「神様がくれた最高のサプライズ」と語っている。（翻訳?編集/Mathilda）